Vida Familiar

Mis últimos días en Nueva Zelanda han merecido mucho la pena. No he visto nada espectacular, no he vivido nada extremo, no, simplemente he conocido personas que viven en la otra punta del mundo y que tienen los mismos problemas y preocupaciones que nosotros. Me he sentido como uno más, he compartido comida, techo, experiencias y un montón de cosas con esta familia, he llegado a conectar tanto con ellos que me ha dado verdadera pena irme de allí. Lo he pasado genial con los niños aunque eso no quita que a veces me daban ganas de tirarlos por la ventana, total, es un bajo. Cuando Alex, el pequeñín, abría la puerta de la habitación a las 7 de la mañana diciendo monkey, up, up, y le tenía que ayudar a subir a mi cama al principio me sentaba mal eso de despertarme tan pronto, pero luego te ríes con el enano metido en la cama y le coges cariño. A los dos mayores a veces les entiendo lo que dicen. Brad es super comprensivo con mi nivel de kiwinglés, lo repite todo más despacio hasta que consigo entenderlo es un niño encantador la verdad, cuando le hablo y no me entiende me dice "Pardon" tan educado, un sol.


He tenido momentos muy graciosos con Toni, a la que he cogido mucho cariño, y mi inglés. Clemcy se acuesta muy pronto, porque tiene que madrugar y muchas noches nos hemos quedado viendo la tele y charlando. Yo sigo sin entenderla muy bien, pero con el esfuerzo común llegamos a veces a transmitir lo que queremos decir. Una noche estábamos hablando de lo que se conoce de New Zealand es España y le conté que la noticia del terremoto sí que se supo allí, y que unos meses antes de venir la gente me mandaba noticias de NZ y le hablé de la noticia del barco que se había hundido frente a las costas de Napier, en ese momento Toni se me quedó mirando con cara de no entender nada y tratando de imaginar algo en su cabeza. Me miró muy seria y me dijo que ella no había oído hablar del barco ese. Yo me quedé perplejo y le dije sí, el barco ese en el fondo del mar y que estaba soltando petroleo y contaminando toda la costa... ella me miro como las vacas miran al tren y nada. Sí mujer, el barco ese que se hundió... aaahh!! dice, BARCO!!! Ship, resulta que yo estaba diciendo oveja (Sheep) yo decía "ssip" con la i corta pero no es suficiente ella solo entiende "ssep" como barco... el caso es que me puse en su lugar y me imaginé que era ella y que en su cabeza estaba viendo a todos los españoles que sentados frente a la tele observaban una oveja en el fondo del mar soltando suciedad y contaminando toda la costa, al cabo de 20 minutos pudimos dejar de reírnos, momentos de risa floja. Otro momento bastante bueno ocurrió un día que fui al los hot pool de Hanmer Spring, y me mandó varios mensajes de texto diciendo que tenía envidia y que le gustaría estar conmigo. Cuando volví estábamos en la cocina ella, su marido el cazador, y yo y me preguntó que si había visto sus tetas... a lo que la miré perplejo y le dije que tetas? lo que realmente me preguntaba era que si había visto sus mensajes de texto, Have you seen my text? (Pronunciado en kiwi text suena exacto a Tixts que a su vez es muy parecido a tits) aquí yo no me reí tanto, pero a ella casi la da una parálisis de la risa.



He acabado algo cansado estos días, es un esfuerzo muy grande tratar de entender a alguien que habla en otro idioma, los niños, cavar zanjas, pero considero que si una cosa ha merecido la pena en este viaje ha sido esta... una gran experiencia, he conocido gente muy distinta y he aprendido un montón. Un beso muy fuerte Toni, Alex, Brad, Riley and Clemcy